Ecco la risposta datami poco fa dall'ambasciata Svizzera. Ricapitolando:
- Chi ha la carta di identita' (>15 anni) o il passaporto (da novembre anche i minori devono avere il loro passaporto) non deve fare nulla
- Per i minori di 15 anni e' sufficiente l'atto (o certificato) di nascita con fotografia VIDIMATO DALLA QUESTURA
Gli uffici della Questura di Novara per il passaporto hanno i seguenti orari:
Ufficio Passaporti Piazza del Popolo,1 28100 (NOVARA - NO) telefono: 0321/388625 Fax: 0321/388639 Lunedì 08:30-12:00 Martedì 08:30-12:00 Mercoledì 08:30-12:00 Giovedì 08:30-12:00 16:30-18:30 Venerdì 08:30-12:00
Potete anche chiamare al numero dell'ufficio DOMANI (17 dicembre, ma magari anche i giorni successivi) dalle 12.30 alle 13.30 (mi hanno detto poco fa che si trova qualcuno a quell'ora). Potrebbero volerci 3/4 giorni al massimo. Se non l'avete entro il 19 non importa, basta che i ragazzi siano in regola entro la partenza.
CONSIGLIO: stampate la mail dell'ambasciata e l'immagine allegata quando vi recate in Comune o in Questura
Ricordiamo a coloro che non l'avessero ancora fatto di consegnare moduli e quota del censimento ENTRO E NON OLTRE sabato prossimo.
Sabato ritireremo anche la caparra del Campo di 50 euro.
Michele e Mimma
Egregio Signor Chinosi, La ringrazio della domanda. Per entrare in Svizzera, un minore di nazionalità italiana deve presentare:
- passaporto italiano, oppure
- carta d'identità italiana, oppure, in assenza di questi
- atto di nascita munito di fotografia ed emesso in Comune, vistato dalla polizia (Questura)
La normativa di cui Lei parla concerne puramente le Autorità italiane, quindi solo l'espatrio dall'Italia. In allegato troverà un esempio del documento italiano.
Le auguro un piacevole soggiorno nel nostro paese.
Cordiali saluti
Luciano Toscano Vice-Console DFAE Dipartimento federale degli affari esteri Consolato generale di Svizzera
Piazza Brignole 3/6, 16122 Genova Tel.: + 39 010 5454 11 Fax: + 39 010 5454 1240 mail: goa.vertretung@eda.admin.ch www.eda.admin.ch/genova
